За заявами розробників, 13 версія футбольного симулятора створена з урахуванням пропозицій і побажань шанувальників цієї гри. PES 2013 для PSP надає гравцям повну свободу у виборі стилю гри, повний контроль м'яча при ударах по воротах суперника, скрупульозно відтворення індивідуальності зірок світового футболу - від дрібних нюансів їх міміки до фірмових прийомів кожного з них. Всі ці особливості гри забезпечують повну свободу дії по віртуальному футбольному полю.
По мимо цього, розробники удосконалили дриблінг, тепер його темп відповідає дійсності. Використавши всього пару кнопок, гравець може змінювати швидкість ведення м'яча, перекидати його через суперника і підхоплювати знову. Також Konami попрацювала і над штучним інтелектом, який нової частини став ще адекватніше, ніж раніше.