2011 Рік:
Автор: Adobe Creative Team
Перекладач: М.А. Райтман
Жанр: Офіційне керівництво
Видавництво: Ексмо
Серія: Classroom in a Book
Мова: Російська
Формат: PDF

Якість: Спочатку комп'ютерне (eBook)
Інтерактивне зміст: Немає
Кількість сторінок: 480

Опис:
Це офіційний навчальний курс по програмі Adobe InDesign CS5, що входить в знамениту серію "Classroom in a Book". Книга призначена як для початківців, так і для досвідчених користувачів, бажаючих отримати від Adobe InDesign CS5 максимум можливого. Серії простих покрокових інструкцій дозволять вам на практиці освоїти всі інструменти Adobe InDesign CS5.
На диску представлені файли для уроків. З їх допомогою ви швидко і легко станете справжнім майстром роботи з Adobe InDesign CS5.


Заголовок

ЗАГОЛОВОК
ЩО ЗНАХОДИТЬСЯ НА ДИСКУ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
ПОЧАТОК РОБОТИ
Про Офіційне навчальному курсі Adobe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Попередні вимоги. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Установка програмного забезпечення. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Встановлення шрифтів Офіційного навчального курсу Adobe. . . . . . . . . 19
Копіювання файлів Офіційного навчального курсу. . . . . . . . . . . . . 19
Збереження і відновлення файлу налаштувань InDesign за
замовчуванням. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Додаткові ресурси. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Сертифікація Adobe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Перевірка оновлень. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
1 ЗНАЙОМСТВО З РОБОЧИМ ПРОСТОРОМ
Початок роботи. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Огляд робочого простору. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Панель Tools. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Палітра програми. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Панель Control. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Огляд вікна документа. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Робота з декількома вікнами документів. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Робота з палітрами. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Розгортання та згортання палітр. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Зміна порядку і налаштування панелей. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Використання меню панелей. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
6 ЗМІСТ
Налаштування робочого простору. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Зміна масштабу документа. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Використання команд перегляду. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Використання інструменту Zoom. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Навігація по документу. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Перегортання сторінок. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Використання інструменту Hand. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Використання контекстних меню. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Самостійна робота. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Пошук ресурсів для використання InDesign. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Контрольні питання. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
2 ЗНАЙОМСТВО З INDESIGN
Початок роботи. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Перегляд документа цього уроку. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
перевірка перед друком у ході роботи. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Перегляд напрямних. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Додавання тексту. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Додавання та форматування тексту. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Імпорт і перетікання тексту. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Робота зі стилями. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Застосування стилів абзацу. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Форматування тексту і стиль символу. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Створення і застосування стилю символу. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Робота з графікою. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Робота з об'єктами. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Переміщення об'єкту та зміна обведення. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Робота зі стилями об'єкта. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Самостійна робота. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Контрольні питання. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
ОФІЦІЙНИЙ НАВЧАЛЬНИЙ КУРС ADOBE INDESIGN CS5 7
3 СТВОРЕННЯ ДОКУМЕНТА І РОБОТА ЗІ СТОРІНКАМИ
Початок роботи. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Створення і збереження налаштувань користувача сторінок. . . . . . . . 81
Створення нового документа. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Перемикання між відкритими документами InDesign. . . . . . . . . . . . 84
Робота з майстер-сторінками. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Додавання напрямних на майстер-сторінку. . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Перетягування направляючих з лінійок. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Створення текстового кадру на майстер-сторінці. . . . . . . . . . . . . . . 88
Перейменування майстер-сторінки. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Створення додаткових сторінок-шаблонів. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Додавання палітри-кадру для тексту. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Додавання палітри-кадру для графічних об'єктів. . . . . . . . 96
Обтікання графічних об'єктів текстом. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Додавання об'єктів на майстер-сторінку. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Створення текстових кадрів з колонками. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .101
Використання шаблонів сторінок документа. . . . . . . . . . . . . . . . . . .104
Додавання розділів для зміни нумерації сторінок. . . . . . . . . .106
Додавання нових сторінок. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .109
Упорядкування та видалення сторінок. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .109
Розміщення тексту та графіки на сторінках
документа. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .110
Перезапис елементів майстер-сторінки на сторінках документа. . . .113
Зміна розміру сторінок. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .116
Перегляд завершеного розвороту. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .119
Самостійна робота. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .120
Контрольні питання. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .122
4 РОБОТА З ОБ'ЄКТАМИ
Початок роботи. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .126
Робота з шарами. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .127
Створення і редагування текстових кадрів. . . . . . . . . . . . . . . . . .132
Створення та змінення розміру текстових кадрів. . . . . . . . . . . .132
Зміна форми текстового кадру. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .134
8 ЗМІСТ
Створення декількох колонок. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .136
Настройка відбиття від рамки у фреймі. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .138
Створення і редагування графічних кадрів. . . . . . . . . . . . . . . .139
Створення нового графічного кадру. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .139
Приміщення графічних об'єктів всередину існуючого
кадру. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .141
Зміна розміру графічного кадру для кадрування
графічних об'єктів. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .141
Приміщення графічних об'єктів без існуючого
кадру. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .142
Приміщення декількох зображень у сітку фреймів. . . . . . . . .143
Зміна розміру та переміщення зображень всередині
фреймів. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .144
Установка відстані між графічними кадрами. . . . . . . . .146
Додавання підписів на основі метаданих у графічні
фрейми. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .147
Зміна форми кадру. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .149
Обтікання текстом графічних об'єктів. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .151
Зміна форми фреймів. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .153
Робота з складовими фігурами. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .153
Створення багатокутників і перетворення фігур. . . . . . . . . . .155
Додавання у кадри заокруглених кутів. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .158
Перетворення і вирівнювання об'єктів. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .159
Поворот об'єкта. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .159
Поворот зображення в кадрі. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .160
Вирівнювання декількох об'єктів. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .161
Масштабування декількох об'єктів. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .162
Виділення і модифікація згрупованих об'єктів. . . . . . . . . . . .163
Завершення. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .164
Самостійна робота. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .165
Контрольні питання. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .168
ОФІЦІЙНИЙ НАВЧАЛЬНИЙ КУРС ADOBE INDESIGN CS5 9
5 ПЕРЕТІКАННЯ ТЕКСТУ
Початок роботи. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .172
Перетікання тексту до існуючого кадру. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .173
Завдання перетікання тексту вручну. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .176
Використання напівавтоматичного перетікання для
приміщення текстових кадрів. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .178
Автоматичне завдання перетікання тексту. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .179
Автоматичне створення заповнених фреймів. . . . . . . . . . . . . . . . .181
Додавання номера сторінки в рядок з посиланням на
продовження тексту. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .183
Самостійна робота. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .185
Контрольні питання. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .186
6 РЕДАГУВАННЯ ТЕКСТУ
Початок роботи. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .190
Пошук і заміна відсутнього шрифту. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .191
Ввід та імпорт тексту. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .192
Введення тексту. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .192
Імпорт тексту. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .193
Пошук і заміна тексту та форматування. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .194
Пошук і заміна тексту. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .195
Пошук і заміна форматування. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .196
Перевірка правопису. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .198
Перевірка правопису в документі. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .198
Додавання слів у словник конкретного документа. . . . . . . . . . . .199
Динамічна перевірка орфографії. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .200
Автокорекція слів з помилками. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .202
Редагування тексту перетягуванням. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .203
Використання редактора матеріалів. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .204
Відстеження змін. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .206
Самостійне вивчення. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .207
Контрольні питання. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .208
10 ЗМІСТ
7 РОБОТА З ТИПОГРАФІКОЮ
Початок роботи. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .212
Настройка вертикальних інтервалів. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .214
Використання базової сітки для вирівнювання тексту. . . . . . . .214
Перегляд базових ліній. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .215
Зміна інтервалу між абзацами. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .216
Зміна кольорів гарнітури шрифту та. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .218
Заміна символу альтернативним гліфів. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .219
Додавання спеціального символу. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .220
Вставка символів дробів. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .222
Настройка колонок. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .223
Створення розширеного заголовку. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .223
Балансування колонок. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .224
Зміна випрямлення абзацу. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .225
Висячі знаки пунктуації за межами полів. . . . . . . . . . . . . . .226
Створення буквиці. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .227
Застосування обведення до тексту. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .228
Настройка вирівнювання буквиці. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .229
Настройка інтервалу між літерами і словами. . . . . . . . . . . . . . . . . .230
Налаштування кернінгу та трекінгу. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .230
Застосування компонувальника абзаців і порядкового
компонувальника Adobe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .232
Завдання табуляції. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .234
Вирівнювання тексту з табуляціями і додавання
заповнювачів. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .234
Створення зворотного відступу. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .236
Додавання лінії над абзацом. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .239
Самостійна робота. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .241
Контрольні питання. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .242
ОФІЦІЙНИЙ НАВЧАЛЬНИЙ КУРС ADOBE INDESIGN CS5 11
8 РОБОТА З КОЛЬОРОМ
Початок роботи. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .246
Визначення вимог до друку. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .247
Створення і застосування кольорів. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .249
Додавання кольорів на панелі Swatches. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .249
Застосування квітів до об'єктів за допомогою панелі
Swatches. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .250
Застосування кольорів за допомогою інструмента Eyedropper. . . . . . . .252
Застосування квітів до об'єктів за допомогою панелі Control. . . . . .253
Створення пунктирних контурів. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .253
Робота з градієнтами. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .255
Створення і застосування зразка градієнта. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .255
Настройка напрямки градієнтного змішування. . . . . . . . . . . . .257
Створення відтінку. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .258
Створення плашкового кольору. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .261
Застосування квітів до тексту та об'єктам. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .262
Застосування квітів до тексту. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .262
Застосування квітів до додаткових об'єктів. . . . . . . . . . . . . . .263
Створення відтінку. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .264
Використання просунутих технік роботи з градієнтами. . . . . . . . .265
Створення зразка градієнта з допомогою декількох кольорів . . . .265
Застосування градієнта до об'єкту. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .266
Застосування градієнта до складових об'єктів. . . . . . . . . . . . . . . . .267
Самостійна робота. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .269
Контрольні питання. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .270
9 РОБОТА ЗІ СТИЛЯМИ
Початок роботи. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .274
Створення та призначення стилів абзаців. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .275
Створення стилю абзацу. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .275
Застосування стилю абзацу. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .277
Створення і застосування стилів символів. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .278
Створення стилю символу. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .279
Застосування стилю символу. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .281
12 ЗМІСТ
Вкладення стилів символів в стилі абзаців. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .282
Створення стилів символів для вкладення. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .282
Створення вкладеного стилю. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .285
Додавання другого вкладеного стилю. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .287
Створення і застосування стилів об ’ єкта. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .289
Форматування об'єкта для стилю. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .289
Створення стилю об'єкта. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .291
Застосування стилю об'єкта. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .293
Створення і застосування стилів таблиць і комірок. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .294
Створення стилів комірок. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .295
Створення стилю таблиці. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .297
Застосування стилю таблиці. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .299
Глобальне оновлення стилів. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .300
Завантаження стилів з іншого документа. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .302
Завершення роботи. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .304
Самостійна робота. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .305
Контрольні питання. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .306
10 ІМПОРТ І МОДИФІКАЦІЯ ГРАФІЧНИХ ОБ'ЄКТІВ
Початок роботи. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .310
Додавання графічних об'єктів з інших програм. . . . . . . . . . . .311
Порівняння векторної та растрової графіки. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .312
Управління зв'язками імпортованих файлів. . . . . . . . . . . . . . . . . . .313
Ідентифікація імпортованих зображень. . . . . . . . . . . . . . .313
Перегляд інформації про пов'язаних файлах. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .314
Відображення файлів у провіднику (Windows)
і Finder (Mac OS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .315
Оновлення змінених графічних об'єктів. . . . . . . . . . . . . . . . . .316
Налаштування якості перегляду. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .318
Робота з обтравочными контурами. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .319
Видалення білого тла з допомогою InDesign. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .320
Робота з альфа-каналами. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .323
????????????????????
ОФІЦІЙНИЙ НАВЧАЛЬНИЙ КУРС ADOBE INDESIGN CS5 13
Імпорт файлів графічних форматів Photoshop
та Illustrator. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .323
Перевірка контурів Photoshop і альфа-каналів. . . . . . . . . . . . . . . .325
Використання альфа-каналів Photoshop в InDesign. . . . . . . . . . .327
Приміщення «рідних» файлів. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .329
Імпорт файлу Photoshop з шарами і композиції шарів. . . . . . . .329
Приміщення графічних об'єктів в текст. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .330
Додавання ефекту обтікання прив'язаних графічних
об'єктів текстом. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .332
Імпорт файлу Illustrator. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .334
Імпорт файлу Illustrator з шарами. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .334
Використання бібліотек для управління об'єктами. . . . . . . . . . . . .336
Створення бібліотеки. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .337
Використання програми Adobe Bridge для імпорту
графічних об'єктів. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .340
Самостійна робота. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .343
Контрольні питання. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .344
11 СТВОРЕННЯ ТАБЛИЦЬ
Початок роботи. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .348
Перетворення тексту в таблицю. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .349
Форматування таблиць. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .352
Додавання та видалення рядків. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .352
Об'єднання і зміна розміру клітинки. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .353
Додавання обведення та заповнення кольором. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .353
Редагування обведень комірок. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .355
Завдання фіксованих розмірів стовпців і рядків. . . . . . . . . . .356
Створення рядка заголовка. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .358
Додавання графічних об'єктів в комірки таблиці. . . . . . . . . . . . .360
Створення і застосування стилю комірки і таблиці. . . . . . . . . . . . . . . . . .361
Створення стилів таблиці або комірки. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .361
Застосування стилів таблиці або комірки. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .363
Завершення. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .364
Самостійна робота. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .365
Контрольні питання. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .366
14 ЗМІСТ
12 ЕФЕКТИ ПРОЗОРОСТІ
Початок роботи. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .370
Імпорт і забарвлення чорно-білого зображення. . . . . . . . . . . . . . . . . .371
Застосування налаштувань прозорості. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .373
Про панелі Effects. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .374
Зміна непрозорості одноколірних об'єктів. . . . . . . . . . . .375
Застосування режимів накладення. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .376
Регулювання налаштування прозорості зображення EPS. . . . . . . .377
Регулювання рівня прозорості зображень. . . . . . . . . . . . . . . . . .379
Імпорт і налаштування файлів Illustrator, що використовують
прозорість. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .380
Застосування налаштувань прозорості до тексту. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .382
Робота з ефектами. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .384
Застосування стандартної растушевки до країв зображення . . . .384
Застосування градієнтної растушевки. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .386
Додавання тіні до тексту. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .388
Застосування декількох ефектів до об'єкту. . . . . . . . . . . . . . . . . . .389
Редагування та видалення ефектів. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .391
Самостійна робота. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .393
Контрольні питання. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .394
13 ВИСНОВОК І ЕКСПОРТ
Початок роботи. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .398
Попередня перевірка файлів. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .399
Упаковка файлів. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .400
Перевірочний файл Adobe PDF. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .404
Перегляд кольороподілу. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .406
Перегляд відомості ефектів прозорості. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .407
Перегляд сторінки. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .410
Контрольна друк на лазерному або струминному принтері. . . . . . . . . .410
Використання інструменту Ink Manager. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .417
Самостійна робота. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .419
Контрольні питання. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .420
ОФІЦІЙНИЙ НАВЧАЛЬНИЙ КУРС ADOBE INDESIGN CS5 15
14 СТВОРЕННЯ ІНТЕРАКТИВНИХ ДОКУМЕНТІВ
Початок роботи. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .424
Налаштування веб-публікації. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .425
Створення нового документа для використання в Інтернеті . . . .425
Переключення до інтерактивного робочого простору. . . . . . .426
Додавання кнопок, переходів сторінки і гіперпосилань. . . . . . . . . . .427
Додавання кнопок навігації. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .427
Додавання переходів сторінки. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .430
Додавання гіперпосилань. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .431
Експорт у форматі Flash (SWF) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .433
Експорт у форматі Adobe PDF (інтерактивна версія) . . . . . . . . . . . . .435
Перетворення друкованого документа для використання
в Інтернеті. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .436
Додавання розширеної інтерактивності, анімації та відео. . . . .437
Створення об'єкта з кількома станами. . . . . . . . . . . . . . . . .438
Створення кнопок для об'єкта з кількома станами. . . . . .441
Створення анімації. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .443
Зміна синхронізації в анімації. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .444
Додавання Flash відео. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .445
Експорт у Flash Player. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .447
Самостійна робота. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .449
Контрольні питання. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .451
ДОДАТОК. КЕРУВАННЯ КОЛЬОРОМ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .452
Необхідність керування кольором. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .452
Синхронізація параметрів кольору в Adobe Bridge. . . . . . . . . . . . . . . . .453
Визначення настройок кольору в InDesign. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .455
Відображення зображень в повному дозволі. . . . . . . . . . . . . .456
Перевірка відображення кольорів на моніторі. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .457
ПРЕДМЕТНИЙ ПОКАЖЧИК. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .461
16 ЗМІСТ
15 РОБОТА З ОБ'ЄМНИМИ ДОКУМЕНТАМИ (БОНУСНА ГЛАВА НА ДИСКУ)
Початок роботи. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Початок книги. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Створення файлу книги. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Додавання документів у файл книги. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Завдання нумерації сторінок в книзі. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Параметри нумерації сторінок. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Створення колонтитулів. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Завдання текстової змінної. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Вставка текстової змінної. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Додавання виноски. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Додавання перехресного посилання. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Синхронізація книги. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Побудова змісту. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Підготовка до побудови змісту. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Настройка змісту. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Компонування змісту. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Створення вказівника книги. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Додавання тим покажчиків і посилань. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Створення перехресних посилань в покажчику. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Побудова вказівника. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Самостійна робота. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Контрольні питання. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Дод. інформація: файли уроків в папці CD, в роздачі
переклад бонусної 15й голови на диску, знайти не вдалося