Коли на відлюдному ірландському острові висаджуються кровожерливі прибульці, місцеві жителі з'з'ясовують, що успішно боротися з монстрами таки можна: для цього необхідно-всього лише... гарненько напитися і більше не просихати.

Дівчина Белла переїжджає до батька в невелике містечко Форкс. Вона закохується в загадкового однокласника, котрий, як виявилося, походить із родини вампірів, що відмовилися від нападів на людей. Закохатися у вампіра. Це страшно? Це романтично, це прекрасно й болісно, але це не може скінчитися добром, особливо у вічному протистоянні вампірських кланів, де найменша відмінність від навколишніх уже перетворює вас у ворога. Про що б говорили вампіри із саги "Сутінки", якби вони жили в Карпатах і були українцями? За версією Сергія Притули Едвард Кален слухав би гурт "ВВ" і вболівав за футбольну команду "Карпати"